You can't change the drop down of carriers but you can change the output in the email. Instructions are provided here: https://docs.shopify.com/support/settings/shipping/why-is-my-shipping-provider-not-listed-when-i-fulfill-an-order#provider-isnt-listed
↧