Hi Vicki!
I'd be more than happy to work with you to revamp your site and present your categories in a way that's easy to browse. We'll have to talk more to go over the entire redesign of the site, so feel free to send me an e-mail at michael(at)m36webdesign(dot)com.
One of my major points of emphasis in my business is making sure my clients are fully comfortable with Shopify's admin at least for day-to-day management, so I'll take you through everything you need to know. I also propose solutions to manage your store for you post-project.
I see you guys are in LA - I was actually raised there and I'm now living in Paris, France so we do have a bit of a time difference but I am totally used to it and my hours are really flexible. Just shoot me an e-mail and let me know what day and time works best for you if you'd like to have a Skype call.
Looking forward to hearing back from you!
Cheers,
Michael